_
Segesvár / Sighişoara
  • 2011. febr. 03.
  • 16793
  • 37
  • 42
  • beágyazás
    XL L M S XS
    px
    HTML
    URL
  • jelentem
Gyártó: Fujifilm FinePix S2000HD
Fókusztáv: 5mm
Rekesz: f/3.5
Zársebesség: 1/120
ISO: 100
Készült: 2010. ápr. 11. 08:28
Kevesebb
Több

Boguslawski   2011. február 28.

kár, hogy a zöld olyan természetellenesen élénkvilágos

dino   2011. március 07.

igazán szép fényesre mosta az eső a segesvári utcát,,,
gratulállok a képhez és a győzelemhez, remek munka !

Miértis?   2011. március 07.

Ezt a települést véletlenül nem Segesvárnak hívják? Csak azért, hogy mi magyarok is tudjuk már, hogy mit ábrázol a kép...
(biztosan van német neve is, német nyelvű oldalra célszerű lenne német néven feltölteni...)

dino   2011. március 07.

ott van a cimkék között te, magyar észkombájn...
(ezért kár volt regisztrálni...)

Segesvár (románul Sighişoara, németül Schäßburg, latinul Stenarum, szászul Schäsbrich) municípium Romániában Maros megyében. Szász szék központja, majd Nagy-Küküllő vármegye székhelye volt.

Kapafej   2011. március 07.

nem, jelenleg ezt a települést Sighişoara-nak hívják. Segesvárnak csak hívták, azt hiszem. :) amúgy tényleg ott van a címkék között, csak ki kell nyitni a szemed. :)

tofu   2011. március 07.

Szép a kép! Bécs városát sem úgy nevezzük hogy Wien, mert van magyar neve.

dino   2011. március 07.

kedves tofu, csócsálhatjuk... :)
de ez akkor is a kép cime, es cimadás jogát hagyjuk már a szerzőre !

segesvari   2011. március 07.

Gyönyörű a kép, csak az a gáz, Kapafej, hogy bizonygatod, hogy ez Sighişoara. No, én Segesvárról származom s hidd el, több ezer magyar él még ott. Segesvár ez nekünk, magyaroknak, Schäßburg a németeknek (belőlük is még van pár), Sighişoara a románoknak. Ilyen egyszerű. Ahogyan létezik Kolozsvár is vagy akár Pozsony és Szabadka.

Kapafej   2011. március 07.

én nem bizonygatok semmit, elismerem, hogy több neve van a városnak, valami oknál fogva mégis ezt a címet adtam a képnek.
nem azért, mert antimagyar vagyok, nem azért, hogy másokat idegesítsek vagy éppen vitatkozzak, hanem csak úgy.
fogadjátok el.
a dícséreteket pedig köszönöm szépen :)

anna schwelung   2011. március 07.

segesvari: neked is kár volt ezért regisztrálni!... menj a poli-dilire, dilis!!!

Kapafej   2011. március 07.

rendkívül hangulatos kisváros, bár csak egy-két órát töltöttem ott... én is nagyon szeretnék eljutni oda mégegyszer!

dr.fekete   2011. március 07.

egy. a kép egy nagy hdres, giccses fos.
kettő. a készítője egy nyálas buzi.
három. "sighisoara" az anyátok izéje. segesvár az, ti magyar gecik.

dino   2011. március 07.

négy. miért nem húzol már el innen..., te nagyonokos túlkultúrált dr.schwarz...

ez fotósoldal, nem neked való...

neked is szép napot ! :)

pdave   2011. március 07.

ilyenkor mindig elgondolkozom, hogy hol voltak, mit csináltak a trollok, mielőtt elterjedt az internet. vajon kiket és hogyan bosszantottak? :D

Kapafej   2011. március 07.

dr. fekete, a hozzászólásod sajnos a képet nem, de téged mindenképpen minősít. pont.
úgy döntöttem, igazodom az igényekhez, talán most már a képre is jut majd némi figyelem, nem csak a címére...

myi   2011. március 07.

Ez a fotó is, az utómunka is remek. Dr fekete meg had irigykedjen tovább. Tőle még nem láttam képet.

csabatb   2011. március 07.

Hát nekem bizony tetszik. HDR vagy sem, szépen adja vissza a házak hangulatát. A fotós meg olyan címet ad képének amilyet akar.

A trollok meg az internet előtt névtelen feljelentéseket irogattak.

Miértis?   2011. március 07.

Szuper vagy Kapafej! Köszönöm! A kép pedig tetszik, ezért is jöttem ide.

Kapafej   2011. március 07.

Örülök, hogy tetszik; köszönöm! :)

Evaneni38   2011. március 07.

Kapafej: nagyon jo a kep. Nem kell bedu"lni a nepnek. Ha Neked Sighisoara vagy mi, akkor legyen,a cimadashoz Neked van jogod.Legfeljebb van, akinek tetszik, van, akinek nem,ezzel szamolni kell ilyen esetben. Egyebkent,sajnos,te'ny, h. ez a hivatalos neve a varosnak.

lakeber   2011. március 08.

Kapafej,
kár, h a szép fényképedet ezzel az értetlenkedéssel elrontod,
valszeg Te sem fotózol "Párí"-ban, se "Paris"-ban, csak Párizsban, mert MAGYARUL ez a neve,
és ez NEM magyarkodás, hanem egyszerűen csak nyelvhasználat,
olyan ez, mint egy időben a Keleti pu-n, h "gyorsvonat indul Kosice-re", így..., éntőlem mondja csak be szlovákul AZ EGÉSZ MONDATOT, a szlovákul beszélőknek, de mondja el magyarul az egész mondatot a magyarul beszélőknek,
bár most látom, h már módosítottál a címen, remélem, azért mert kezded belátni ezt az egyszerű igényt.

  2011. március 08.

Most ez a valóságban is így néz ki? Mert akkor jó a kép.
Ha nem így néz ki, akkor viszont nem értem, hogy ez mitől fényképezés.

neddie   2011. március 08.

Ledoktoráltál Ló vazze? Csikö dr fekete :)

Miértis?   2011. március 08.

Senki se dőljön be Evaneni38-nak! Ennek a városnak a hivatalos neve magyarul Segesvár, románul Sighişoara, németül Schäßburg.
Legnagyobb folyónk hivatalos neve angolul: Danube.
Hazánk hivatalos neve spanyolul: República de Hungría.
De ez az oldal láthatóan magyar nyelvű...

A művésznek elvitathatatlan joga a névadás. Rodin a híres szobrának a "Le Penseur" nevet adta, magyarul pedig úgy hívjuk, hogy "A gondolkodó". Németül: "Der Denker", És megnéztem: románul a szobor neve: Gânditorul.
Ha Munkácsy "Tépéscsinálók" című képéről beszélgetsz egy angol anyanyelvűvel angolul, akkor javaslom, hogy a "Pluckmakers"-ről beszélj, mert ha azt mondod hogy "Tépéscsinálók", akkor nem fogja tudni, hogy miről van szó.

Pontosan ez volt a bajom e kép eredeti címével: Sighişoara. Gőzöm sem volt, hogy mi az a Sighişoara! Még csak kiejteni sem tudnám. Aztán megnéztem: Segesvár. Jaaa!!! Hát így rögtön más! Tudom hova tenni a képet.

Kapafej módosította a címet. Szerintem ez így rendben van. Sőt, duplán korrekt.

A módosításhoz minden tisztelet (ritka az ilyesmi mostanában), a képhez pedig gratulálok!

awender   2011. március 08.

Szerintem az lenne korrekt, ha nem olyan kép nyerne, ami provokáció. Tudomásul kellene venni, hogy olyan városokat, melyeket Magyarország történelme során elvesztett nem magyar nyelven, hanem az elcsatolt néven használnak Magyarországon, az bizony érzelmeket sért.

Román barátaimmal mindig román nevet használok a városoknál, nehogy megsértődjenek. De magyarul eszembe sem jutna ez az illetlen viselkedés.

Tehát ez a kép ezzel a névvel bizony illetlen és sértő. Szégyellje magát az, aki magyar oldalra ilyeneket pakol.

Evaneni38   2011. március 08.

Senki ne doljon be azoknak, akik 0 db keppel hozzaszolnak es szetoffoljak a temat.

A fotos olyan cimet ad a kepnek, amilyet akar.

Awender: azt meg kulon jo, h. egyesek megmondjak, h. milyen kepeknek kellene nyernie.

Kapafej   2011. március 08.

módosítottam a kép címét, úgyhogy beláthatjátok, hogy nem provokációnak szántam.
no. a dicsérő szavakat köszönöm, a kritikák pedig csak a képet és a címét érjék, a személyem inkább ne.
:)

dino   2011. március 09.

Kapafej!

kis forgószél, enyhe vihar utáni napsütés reményében szeretnék pár szót hozzátenni az elhangzottakhoz...
- édes-savanyú érzés, vagyis sajnállak-irigyellek hangulatban gratulálok újfent a fotódhoz, és a körülmények alakította kényszer korrektségedhez...
- sajnálatos, és napjainkban nem csak indás sajátosság, hogy egy győzelmi mámorba mennyi üröm vegyül az öröm mellé...
- azt hiszem jól gondolom, hogy itt mi valamennyien a fotóstudásunk publicitása, belső megmérettetése miatt töltjük fel képeinket és töltjük el itt az időnket...
- vállalva azt is, hogy néhány, párperce regisztrált poli-betolakodó pszichés, történelemoktató véleményt is kezelni kell...
- jól csináltad, okosan...!
- mikor kattintunk az exponálógombon, soha nem tudhatjuk, majd mit is hoz magával ez a fülünknek kedves zenei zörej..., de egy jó fotót minden körülmények között, vállalni kell,
ezt tetted és ennek szívből örülök!

üdv dino*

HapciKendo   2011. március 09.

Te mondtad a Magas-Tátra III - Köd képedhez:
“Nem lenne rossz [ha a Tátra ismét magyar terület lenne] végre megszólalnának magyarul is a helyiek, mert értik, de csakazértis szlovákul beszélnek mindenkihez.”

Sighisoara, mi? ezért vagy te egy nyálas buzi, te magyarként (????) Magyarországon magyarokhoz sem akarsz magyarul beszélni

anna schwelung   2011. március 09.

no, megint egy nagymo. megszállott!.....állítsák vissza a római birodalmat, micsoda dolog, hogy már nem létezik!...és ebbe a medencébe elcsavargott nép is menjen vissza etelközbe!

Kapafej   2011. március 09.

no comment.
@dino: kommented nagyszerű lezárása (lett volna) a vitának, de úgy tűnik, egyeseknek lételemük a trollkodás, ez van. :)

ficus   2011. március 09.

ritkán kattintok a fotósorozatra az index alján, de ez tényleg nagyon szép. gratula

HapciKendo   2011. március 09.

Ne no commentezz KapaFaszFej! Tudsz te magyarul is!
Elvárod a Magas-Tátrában (neked Vysoké Tatry) élő szlovákoktól, hogy magyarul beszéljenek veled. A Magas-Tátrában mindig is jelentős kisebbségben éltek magyarok, mára meg sajnos alig vannak. Inkább próbálj meg magyarul beszélni akkor, amikor magyarokkal beszélsz.
Ma a Felvidéken élő magyarok azért harcolnak, hogy a saját szülőfalujukat magyarul hívhassák, ha magyarul beszélnek, ne úgy kelljen beszélniük, hogy „Elmegyek az obedňajšia alatt úradba tlačivot kérni”.
http://index.hu/video/2009/09/02/szlovak_nyelvtorveny/

Legjobban őket és a többi szomszédos országban élő magyarokat köpöd arcul, mikor magyar szövegkörnyezetben azt akarod elfogadtatni, idézlek: „ezt a települést [Segesvárt] Sighisoara-nak hívják”.

HapciKendo   2011. március 09.

anna schwelung!
Neked is van némi gondod magyar szövegértésből, ugye? KapaFaszFejen kívül itt senki nem Nagy-Magyarországozott!
Melyik népet akarod te visszaküldeni az Etelközbe?
Te is csak egy senkiházi suttyó lehetsz!

Kapafej   2011. március 09.

@ficus: köszönöm! :)
@HapciKendo:
"Inkább próbálj meg magyarul beszélni akkor, amikor magyarokkal beszélsz."
Hát nem is tudom, szerintem pontosan ezen a nyelven kommunikálok itt Veled, ha nem érted, szólj!

"azt akarod elfogadtatni, idézlek: „ezt a települést [Segesvárt] Sighisoara-nak hívják”
Így is hívják! Hívják még németül is, magyarul is. Akármikor beszélek róla, vagy szövegben említem, stb., én is Segesvárnak nevezem. A kép címének meg a román nevét adtam. Csak úgy.
Biztosan azért, mert arcul akartam köpni a szomszédos országban élő magyarokat, meg akartam alázni az összes magyar honfitársam, sőt mi több, a Te személyes ellenségképeddé akartam válni. Igen, a célom csakis ez volt.
Jaj, mivel abszolút nem tudod, ki vagyok, és nem ismersz, a "nyálas buzi" és a "faszfej" jelzők alkalmazását mellőzd, szerintem én sem személyeskedtem. Nem hinném, hogy pusztán egy kép címéből le tudnál vonni bármilyen következtetést a személyemről, viszont én a kommentjeid alapján már megállapítottam, hogy bunkó vagy. Sajnálom.

Leon   2011. március 12.

Szerintem B@ssz rájuk, a kép jó, a többivel ne foglalkozz. Trollkodni ősi magyar szokás.

NoZsu   2011. július 21.

De szeretnék én egy ilyen helyen lakni.

Kedvencnek jelölték
Gyűjteményekben
Albumokban