Kölcsey múzsája

Farkas Ferenc volt a költő múzsája, vagy ez a céda? :-D

Ha volt neki egyáltalán. Egyesekben felmerült, hogy Kölcsey szűz volt, mivel testi adottságai igencsak hátrányosak voltak.

nevetnijo: Talán ha ezt a múzsát választotta volna az ártatlan fiúka.....:-D

Hermi, igazad van, hiszen sok plátói múzsa van. :)))

anna, kár hogy már nem tudjuk ajánlani az ártatlan fiúkának... :)))

Nahát!
Mit tud meg az ember, aki ide téved? :D

Szerintem többen vagyunk, akik nem tudják!
Ezt még jó, hogy nem tanítják az iskolában.

Mi sem tanultunk ilyesmit annak idején, pedig a pajzán versek is költészet. Ma már középiskolában lehetne tanítani (nincs információm tanítják-e, igen vagy nem). Janus Pannonius és Balassi Bálint erotikus lírája hozzátartozik a magyar irodalomhoz.

Hermi, itt a könyvtárban lehetőség van ilyen könyveket is olvasni. Talán eszükbe jut a négysoros, nem vagyok benne biztos. Faludi György nagyszerűen fordított Villon verseket.
"A dombtetőn a sziklák, mint a nyársak
merednek, lassú szél nyög és a hársak
hasadt odvából tejszín nedv csorog;
a tar bozót mélyén szerelmes árnyak
ölelkeznek s a holdas fák úgy állnak
tótágast, mint mezítlen asszonyok.
Öledre vágyom sírva itt e holt
avarban, hol szerelmünk fészke volt,
s vonagló, izzadt testedért üvöltök.
...Vérembe folyt a vörös telihold."

Elütöttem, Faludy!!!!! :)

Magyar költőktől alig tudnak valamit, jó ha egyáltalán a költő neve eszükbe jut, persze tisztelet a kivételnek. Minap a rádióban ajándékcsomagért volt játék, három kérdésre jól kell válaszolni, és megnyeri a csomagot. Első kérdés: Petőfi mikor írta a Nemzeti dalt? Válaszoló (hangja után ítélve fiatal): 19??, nem 18?? hallani, hogy erősen gondolkozik, majd kivágja, 1845! Sajnos nem jó a válasz, mondja a műsorvezető, 1848, szabadságharc, nem ugrik be? Válaszoló: sajnos nem vagyok jártas a történelemben!!!!!!!!!! kiakadtam, de nagyon :(

Igen, azt is ismerem, Faludy fordításai nagyon jók.
Néha én is elszörnyülködöm, hogy számomra evidens, alapvető dolgokat nem tudnak az emberek. Lehet a tanítási módszer miatt van (ma már annyifélével tanítanak), hogy a fiatalok ilyen tájékozatlanok. Gyors a tempó, nagy a tananyag, következő órára, dolgozat írásra, felelésre megtanulják, utána el is felejtik. Már a legkisebb lányomnál is, mikor általános iskolába járt - ma már 33 éves - , tehát ez nem most volt. A szorzásnál, osztásnál segítettem neki, de ugye nem úgy magyaráztam, mint a tanárnő, és azt mondta, anya, te rosszul tudod. Hiába jött ki ugyanaz az eredmény, az én magyarázatomat nem fogadta el. :)))