Én is azt hittem!

...fotózás során javasoltam, segítek eltolni a lejtőig. De a női Sziszüphosz nem engedte - miként családtagjainak sem - mert maga akarta megoldani a dolgot. Sok üggyel-bajjal, de végül sikerült vagy 40 méterre eltolni és lelökni a hegyről.

Segítségnyújtás magyar módra. :-)